A certificate of banking details is best described as a form of bank identity card that contains your precise bank details. It allows you to communicate these to third parties.
If you have an S-Net agreement, you may download the certificate via S-Net:
